Bobby Green has turned his back on the family business. The popular manager of El Caribe, the legendary Russian-owned nightclub in Brooklyn's Brighton Beach, he has changed his last name and concealed his connection to a long line of distinguished New York cops. For Bobby, every night is a party, as he greets friends and customers or dances with his beautiful Puerto Rican girlfriend, Amada, in a haze... 

剧情：

　　纽约布鲁克林区的布林顿海滩，无人不晓一家叫“加勒比海”的俄罗斯夜店。人声鼎沸的“加勒比海”里，经理鲍比·格林（杰昆·菲尼克斯）总是最受人瞩目的那位--他呼朋唤友、推杯换盏，还常和美丽的波多黎各女友阿曼达（伊娃·门德斯）在迪斯科音乐中翩翩起舞，羡煞旁人。美酒雪茄、呼云唤雨，对于鲍比来说，每个夜晚都是盛宴！
　　时值1988年，纽约市毒品交易肆虐，新型的麻醉毒品引发了一波又一波的犯罪。为了狠狠打击罪恶力量，纽约警方誓以每月最少端掉两个犯罪团伙为目标，警匪冲突全面升级。鲍比无意卷入这摊浑水，他绞尽脑汁地和幕后操纵夜店的俄罗斯黑手党们保持距离，明哲保身。然而鲍比一直隐藏着鲜为人知的秘密：他出身于警察世家，弟弟约瑟夫（马克·沃尔伯格）是一名高级警官，而父亲伯特（罗伯特·杜瓦尔）更是备受尊敬的警局局长。
　　虽然鲍比只希望拥有一间属于自己的夜店，把它扩张到曼哈顿闹市，和自己的爱人厮守终生，可当警方开始调查常光顾夜店的俄罗斯匪徒瓦蒂姆，鲍比不由自主地被牵涉进了这场毒品之战。为了保护家人免遭毒手，他只能不顾一己安危，协助警方将俄罗斯贩毒黑帮捉拿归案。然而，黑帮也开始接近他所爱的人们，寻找机会加以报复。这是一场战争，而战争必然伤亡惨重……

看点：

　　鲍比，是今朝有酒今朝醉的夜店经理；约瑟夫，是谨遵家训的严肃警察。一个是和俄罗斯黑帮渊源颇深的灰色人物，一个是誓挖出毒品黑手的白道精英，然而这却不是一场猫抓老鼠你追我逃的简单游戏，因为他们是血脉难分的亲生兄弟。在进入戛纳竞赛单元的詹姆斯·格雷导演新作里，阴贽冰冷、深不可测的杰昆·菲尼克斯对上了男性魅力爆棚的马克·沃尔伯格，两个外表并不相似的男人掀开了一场“黑道+亲情”的爱恨情仇。哦，别忘了，他们之间还夹上了老影帝罗伯特·杜瓦尔。
　　黑与白之间的矛盾抉择，明哲保身而越陷越深，警匪之斗兄弟之情卧底之痛，还同有沃尔伯格担纲警方精英，《万恶俱乐部》的皮相和去年末搜刮上亿的《无间行者》似无二致。这也许正是索尼公司颇有野心地决定将影片摆到10月大范围上映的原因--就算不能剑指奥斯卡，《无间行者》式三大实力派互飚演技想来也会票房开花，何况还有拉丁花瓶伊娃·门德斯性感出镜。
　　其实，这并不是“菲尼克斯+沃尔伯格+导演格雷”的第一次合作，早在格雷2000年同样进入戛纳竞赛单元的《家族情仇》里，两位男主角就演绎过一番黑道兄弟情仇。《家族情仇》不仅带给了菲尼克斯广播电影评论协会最佳男配角奖（同年菲尼克斯还出演了《角斗士》和《鹅毛笔》，可谓大丰收），还激发了格雷为两位实力偶像派再写一部作品的灵感。只不知这二度合作又会不会给几位主角带来奖项好运？

其它：

　　纽约的穷街陋巷中，毒品黑帮警匪较劲的故事又一次上演，只是这次马丁·西科塞斯不见踪影，取而代之执掌导筒的一个叫詹姆斯·格雷的小子，而像老马一样，他也对如此题材情有独钟，从他1994年的处女作开始。本已沉寂的黑帮题材，在翻拍的《无间行者》名利双收之后卷土重来，前几周刚有大卫·柯南伯格的《巨塔杀机》折服多伦多电影节成为夺奥先锋（柯南伯格也是个酷爱黑帮题材的主儿），不知道相似的俄罗斯黑帮能不能让这厢祭出“卧底+亲情”法宝的本片步入小金人轨道？
　　巧的是，影片的两大男主角此番都挑战起了自己最为生疏的演绎领域：沃尔伯格更像是那个忠奸难辨的警局卧底（《无间行者》），又或者那个枪法惊人的孤胆英雄（《狙击手》），可变身成头发溜光西服笔直的警局人士的他，时而严谨自傲，时而黑暗复杂，却依然让人信服；寡言少语的菲尼克斯一出暴虐阴险的罗马皇帝（《角斗士》），差点没抢走拉塞尔·克劳的英雄风姿，但既然他能完美复制毒瘾缠身的低调歌王强尼·卡什（《一往无前》），饱受折磨的双面卧底自更不在话下。